Dr. Hans Joschim TRAWINSKI
24.12.1953 tarihinde Köln’de dünyaya geldi. Brake Unterweser Lise’sini bitirdikten sonra, Oldenburg Üniversitesi’nde ‘Spor Bilimleri ve Tarih’ konusunda eğitim gördü. 1996 yılında aynı üniversitede doktorasını tamamladı. 1980-1984 yılları arasında Oldenburg Üniversitesi’nde ‘Spor Sosyolojisi ve Spor Tıbbı’ alanında çalışmalarda bulundu. 1984-1986 yılları arasında ‘Engelliler’ konusunda ‘İletişim Projesi’ üzerinde çalıştı. 1988 yılından itibaren, Niedersachen eyaleti Engelliler Spor Federasyonu Öğretim kadrosunda görev yaptı. Yine aynı yıldan itibaren, aynı eyaletin, eyalet takımının antrenörlüğünü yaptı. 1989 yılından itibaren, Alman Tekerlekli Sandalye Spor Federasyonu Eğitim Dairesi Başkanlığı’nı üstlendi. Ve Almanya’daki Tekerlekli Sandalye Antrenör Eğitim Komitesi Başkanı oldu. 1990 yılında Alman Bayanlar Tekerlekli Sandalye Milli Takım Antrenörlüğüne getirildi. 1992-1995 yılları arasında, Oldenburg’da Spor Terapi Enstitüsünün yönetiminde görev aldı. 1995 yılından itibaren Oldenburg Üniversitesi’nde basketbol ve engelliler sporu konusunda öğretim üyeliği yaptı. 17 Ağustos 1999 tarihinde meydana gelen depremde Sakarya’da Türk Tekrlekli Sandalye Basketbol Antrenörleri Semineri’ni yaparken aramızdan ayrıldı.
Dr. Trwinski’nin, engelliler, spor yoluyla entegrasyon, çocukların ilköğretim yıllarında biyolojik,psikolojik ve sosyal yönden gelişmeleriyle ilgili çok sayıda makalesi ve iki kitabı bulunmaktadır. Yukarıda özgeçmişini verdiğimiz, Türk dostu, Alman spor adamı Trawinski unutulmadı. Ülkemizdeki tekerlekli sandalye basketbol antrenörlerine seminer vermek amacıyla bulunduğu Adapazarı’nda, 17 Ağustos’taki depremde enkaz altında kalarak yaşamını yitiren bu büyük yürekli öğretmen, fethettiği gönüllerde yaşamaya devam ediyor. 1998 yılı Kasım ayında Türkiye’ye ilk gelişinde 12 gün kalmış ve bizden biri olarak engelli spor camiasıyla kenetlenmişti. Dönemin Engelliler Spor Federasyonu Başkanı Yavuz Kocaömer’in katkıları sonucu bu camia ile tanışan Trawinski, Milli Takım’ımıza yön verecek ve sistem eksikliği nedeniyle, belli bir noktadan sonra gelişme gösteremeyen süper yetenekli gençlerimizin ufkunu açmak için çalışmalarda bulunacaktı. Ailesinin tüm fertleri de, Trawinski’nin Türkiye’ye olan sevgisini, bundan 4 yıl önce ülkemize geldikleri zaman şöyle ifade ettiler: ‘Türkiye’yi dilinden düşürmüyordu.
Burada gördüğü insanlığı, konukseverliği, heyecanı anlatıyordu hep. Bizim gördüğümüz ilgi de bu sevginin boşuna oluşmadığını gösteriyor.’ Elbette çok kısa sürede böylesine güçlü bir biçimde oluşmuş bu bağ, kolay kolay zayıflayacak; o derin sevgi ve saygı unutulacak olmasa gerek.Yıllar sonra , O’nunla tanışma şansını yakalamış, hatta depremin yaşandığı tarihte devam edmekte olan seminere katılmış kişilerden bazılarının onun için söyledikleri: “Dr. Trawinski’nin benim için anlamı diğer arkadaşlarım için olduğundan daha farklıdır desem herhalde abartmış olmam.
Çünkü, öldüğü gün kendisiyle yaptığımız son konuşmada bana kendi tekerlekli sandalyesini göstermiş ‘sana böyle bir tekerlekli sandalye lazım, gel bir tane alalım’ demişti. Bense kendisine, ne benim ne de kulübümün böyle bir imkanı olmadığını belirttim. İkimiz de çaresizliğin verdiği buruklukla, ertesi gün derste görüşmek üzere ayrıldık. Maalesef bu onu son görüşüm oldu.
Ölümünden sonra, o günkü Federasyon Başkanı’mız Yavuz Koocaömer’in takdiri ve ‘Milli Takım için ölen Dr. Trawinski’nin tekerlekli sandalyesi Milli Takım kaptanına yakışır’ sözleri ile bana verildi. Kendisinden çok şey öğrenmeyi beklediğimiz fakat zamansızca kaybettiğimiz hocamız, arkasında birçok buruk kalp bırakarak ayrıldı. Rahat uyu hocam, senin uğrunda can verdiğin Türkiye Tekerlekli Sandalye Basketbol camiasındaki gençler, bulunduğun yerde yüzünü güldürecektir.” Mehmet Akın, Türkiye Tekerlekli Sandalye Basketbol Milli Takım Kaptanı “17 Ağustos 1999 gecesi depremle uyandık. O şok ile dışarda sabahın olmasını beklerken artçı sarsıntılar devam ediyordu. Güneşin doğuşu ile depremin ilk şokunu atlatıp diğer dostlarımızı bulmak için Elmas Otel’in bulunduğu yere gittik. Gözlerime inanamadım. 10 katlı bina yerle bir olmuştu. Depremi asıl o an yaşadım. Dostlarımı kaybetmiştim. Ülkesinden kilometrelerce uzakta hiçbir menfaati olmaksızın, sadece insanlık adına yanımızda olan Dr. Trawinski ve eğitmen arkadaşı Natke Vogt bu otelde hayatlarını kaybetti. Ama bir gerçek var ki yüreklerimizdeki yerlerini asla kaybetmeyecekler...
Ali Özkan, Adana Engelliler Spor Kulübü Genel Sekreteri ‘Sevgili Dost Trawinski, ülkemiz sporuna hiçbir karşılık gözetmeksizin yapmış olduğun katkılardan dolayı sana şükranlarımı sunuyorum. Ülkemize her geldiğinde sana eşlik etmek benim için inanılmaz bir mutluluk idi. 17 Ağustos sabahı seninle ayını enkazın altında aynı kaderi paylaşmak neticesinde, senin enkazda yaşamını yitirmen bizleri çok üzdü. Aradan geçen zaman seni hala rüyalarımda görmeme engel olamadı. Sevgili dostum, senden çok özür diliyorum; 16 Ağustos akşamı senin çok istemene rağmen, kendimi iyi hissetmediğimden, Sapanca’ya gidemediğimiz için...’ Ali Duran Karakaya, Bedensel Engelliler Spor Federasyonu Asbaşkanı